新浪深圳 资讯

共筑演艺出海全产业链服务新生态 打造中国文化出海港口

新浪深圳

关注

确定不再关注此人吗

5月22日至26日,第二十一届中国(深圳)国际文化产业博览交易会(以下简称“文博会”)在深圳国际会展中心成功举办。

由文博会、国家对外文化贸易基地(深圳)(以下简称“深圳基地”)、深圳聚橙剧院管理有限公司三方共建的“国家对外文化贸易基地演艺出海推介舞台”,作为本届文博会重要配套活动首次亮相,共计汇集15个省、自治区、直辖市的50余个精品演艺项目轮番登台,吸引了约220万人次观看,成功打造出中国演艺精品走向世界的新窗口新平台,助推构建中华文化国际传播的立体矩阵。

文博会、国家对外文化贸易基地(深圳)、聚橙剧院院线协同共建:打造专业化演艺出海推介舞台,创建中国演艺出海全产业链服务平台

基于文博会拓展国际文化产业交流合作、打造文化开放与出海超级交流平台的实力,与深圳基地落实演艺产品出海贸易等发展需求,聚橙剧院院线充分发挥深耕中国演艺行业资源优势,通过三方平台融合互通、资源共享、协同发力,锚定文化出海战略目标,打造“国家对外文化贸易基地演艺出海推介舞台”(以下简称“推介舞台”)。

此次推介舞台,共邀约文艺表演团体、演出服务供应商、演出产品采购商等多方代表,为中国优秀文艺演出院团、演艺企业及演艺项目,提供了现场展演与推介、演艺交流与交易的平台,集中展现出中国演艺精品的艺术魅力与市场价值,搭建起中国演艺作品与国际演艺市场的专业化对话交流平台。

依此,推介舞台将充分承接文博会“超级平台”的文化流量,以深圳基地为核心打造常态化演艺出海服务,着力构建创新中国演艺出海“深圳方案”的前端引擎,并以“平台搭建-资源整合-贸易促进-组团出海”为发展路径,通过提供国际版本定制、国际巡演定制、演艺产品贸易、“演艺+”多元贸易等演艺出海服务,创建中国演艺出海全产业链服务平台。

舞台大数据透视:全国院团集结,艺术跨界出圈,传播声量飙升

5月22日至26日,推介舞台聚焦音乐剧、舞剧、儿童剧、音乐会、杂技剧等超10种舞台艺术形式,累计集结超25家中国优秀演艺团体,汇聚北京、上海、江苏、安徽、陕西、四川、广东、甘肃等15个省、自治区、直辖市的50余个精品演艺项目,为约220万人次观众带来一场场演艺盛宴。

其中,大型民族音乐诗画剧《锦瑟东方》、非遗文化沉浸式音乐会《我的阿勒泰·治愈迁徙》、《民乐映九州》系列民族音乐会等演艺项目,通过民族音乐的当代演绎,让传统文化焕发国际魅力。小橙堡中国绘本系列中,多媒体创意戏曲秀《一园青菜成了精》(河北梆子版)、创意非遗偶剧《宝儿》、民族音乐诗剧《和风一起散步》(巡游版)等演艺项目,以童趣视角融合非遗、戏曲等文化元素,展现“中国故事”的创意新生。华语原创音乐剧《无间道》、原创音乐剧《喜欢你》、大型原创国风百老汇音乐剧《丝路之声》等演艺项目,则以国际化语汇构建跨文化对话,为中华优秀传统文化的现代化表达提供生动注脚。非遗板块更是亮点纷呈,评弹演唱会《人生若只如初见》《桥头醒狮舞骄阳》《西藏日喀则非遗民俗舞蹈表演》等非遗项目,在中华文明长卷中书写现代舞台艺术新篇章。舞剧《咏春》《醒·狮》《英歌》《白蛇传》、杂技剧《天鹅》、舞蹈《粤人耳目》等十余部重磅剧目,更以肢体叙事重构东方美学,开创中国演艺“走出去”的升级之路。这些具有中国特色、体现中国精神、蕴藏中国智慧的演艺精品力作,以东方美学语汇和当代艺术表达传递价值共鸣,向全球观众呈现出东方文化的时代华彩,展现出既坚守文化根脉又拥抱创新发展的中国形象。

值得关注的是,中宣部、文旅部、国家广电总局、广东省委、深圳市委、南京市委、郑州市委、苏州市委、南阳市委等全国各地部门领导,与江苏文投集团、深圳报业集团、深圳出版集团及香港艺术发展局等组织领导相继莅临推介舞台,并在聚橙集团高管蒋宽、胡梁子、王一等陪同下,实地观摩推介展演项目,深入了解平台发展规划与核心功能布局。胡梁子还向各位领导介绍道,聚橙剧院院线将依托推介舞台这一平台,通过整合优质艺术资源、搭建国际文化交流桥梁,助力文化资源的高效对接与协同发展,持续推动中国演艺精品走向世界舞台,提升中国文化的国际影响力。

此外,推介舞台更引发全国媒体聚焦,新华社、新闻联播、CCTV-13新闻频道等中央媒体领衔报道,广东广播电视台、深圳特区报、深圳商报、晶报、宝安日报、读特、21世纪经济报道等省市主流媒体持续跟进,共计吸引超350家媒体关注,累计曝光量突破千万次。这一现象级的媒体传播盛况,不仅在中国演艺出海新征程中谱写了“深圳强音”,更以生动实践彰显了深圳作为中国特色社会主义先行示范区在推动中华文化国际传播中的创新引领作用。

  演艺出海“深圳方案”成效显著:舞台展演联动、战略签约落地、全球拓展启航

聚橙剧院院线作为“国家对外文化贸易基地演艺出海推介舞台”运营单位,更有效发挥剧院院线运营优势,创新设置“会场专业推介+剧院实景展演”的双轨模式,在深圳南山文体中心聚橙剧院与妇儿剧场排列演出了大型民族音乐诗画剧《锦瑟东方》、民国女性题材原创话剧《阮玲玉》、非遗文化沉浸式音乐会《我的阿勒泰·治愈迁徙》、多媒体创意戏曲秀《一园青菜成了精》(河北梆子版)、《舞出中国风》黄豆豆专题讲座、功夫舞台剧《功夫天下》秀、创意非遗偶剧《宝儿》等演艺项目。此举既助推文博会专业参展群体与剧院大众观演间形成有效导流,实现了资源高效转化与产业深度互动;亦有助于演艺团体机构、演艺创作者、演艺采购商等多方代表就演艺项目出海合作开展深度洽谈,打通从演艺展示到商业落地的关键环节。

在此背景下,推介舞台重磅项目《功夫天下》秀于5月26日文博会闭幕之际,成功举办国际合作协议签约仪式暨《功夫天下》秀全球巡演首演活动,以“签约+首演”模式开启中国功夫文化出海新篇章。在签约仪式上,聚橙集团与《功夫天下》秀出品单位——郑州文化旅游和体育集团签订战略合作协议,就发挥聚橙集团演出运营经验、剧场资源优势,以助力《功夫天下》秀“走出去”达成战略合作;聚橙集团还将联合郑州文化旅游和体育集团、英国酷尔文化娱乐有限公司,启动《功夫天下》秀英国巡演计划。同时,郑州文化旅游和体育集团亦与柬埔寨产业创新与发展委员会签订战略合作协议,围绕“一带一路”文化互通,以开展《功夫天下》秀柬埔寨巡演为基础,持续促进双方深入合作。

此外,此次参与推介展演的深圳歌剧舞剧院将携舞剧《咏春》持续开展国际巡演,广州市杂技艺术剧院将携杂技剧《天鹅》等精品剧目前往美国、墨西哥等国家演出,南方歌舞团计划携音乐剧《喜欢你》赴境外巡演,广州歌舞剧院计划携舞剧《英歌》赴新加坡、马来西亚、泰国等国家巡演,华语原创音乐剧《无间道》计划前往日本、韩国等国家演出,大型原创国风百老汇音乐剧《丝路之声》计划前往美国、英国、土耳其等国家演出,大型民族音乐诗画剧《锦瑟东方》、国风经典《仙剑奇侠传视听音乐会》计划前往匈牙利布达佩斯艺术宫进行演出,创意非遗偶剧《宝儿》计划参加保加利亚金海豚国际木偶艺术节。基于此,推介舞台更将推动搭建演艺项目推介展示平台与演艺出海综合服务体系,助力中国演艺出海迈向规模化、品牌化发展的新阶段,使演艺产业成为中国文化走出去的战略支点和亮丽名片。

  聚橙航道:双轨驱动本土深植,生态通道链接全球创联

聚橙集团成立于2007年,总部位于深圳,是目前国内最大的民营演出机构,深耕演出行业细分领域,在全产业链均有战略布局。聚橙集团始终坚持精品演出内容引进与制作出品,携手国内外实力派演出团体,以专业的全网营销、演出制作全案能力、成熟的巡演机制及经验丰富的执行团队,打造了一系列深受观众喜爱与好评的作品。在深耕演艺行业十八载的深厚积淀之上,聚橙集团已将国际化基因融入发展血脉——从引进《猫》《妈妈咪呀!》等百老汇经典,到中外团队联合制作《摇滚红与黑》等爆款力作,再到原创音乐剧《无间道》的双语版权输出,这份贯穿全球视野的产业实践,正厚植为文化出海的底层支撑。

聚橙剧院院线始终以“在地深耕”为坚实锚点,以“全球对话”为远见航标,持续探索将本土文化势能转化为出海动能的创新路径。依托文博会与国家对外文化贸易基地等国家级平台,聚橙剧院院线正全力构建一条覆盖“推介展示-版本孵化-定制服务”的全流程生态链,通过深度共享内容、人才与渠道资源,系统性打通跨领域协作通道。以此,聚橙剧院院线致力于为更多演艺项目提供可落地的国际化服务方案,以平台的聚合之力连接未被书写的可能性,让每一份文化创造力找到通往世界的窗口。

文化无界,文明共生。在聚橙集团构建“引进来”与“走出去”双向驱动的跨境文化贸易生态系统版图中,聚橙剧院院线将以更开放的姿态搭建全球对话桥梁,通过深化与国际顶尖机构的资源协作,切实落地海外巡演服务、原创版权输出、联合内容制作、跨国剧场联营等业务发展规划,持续消解地域与语言的隐性壁垒,推动优质文化资源在全球市场自由流通、交融互鉴。未来,聚橙剧院院线更将赋能中国故事以当代语态与世界深度共振,在文明对话的宏大叙事中,书写无远弗届的文化出海崭新篇章。

打造中国演艺出海“深圳引擎”:建设演艺出海长效服务生态,形成产业链条完整的新型文化贸易体系

未来,推介舞台将进一步强化演艺出海推介展示平台的示范引领作用,通过树立典型、打响品牌、推广经验,为更多演艺项目提供可借鉴的出海商演样本;并积极构建演艺出海螺旋模式与打造演艺出海标准范式,建立覆盖国际版本定制、国际巡演定制、演艺产品贸易、“演艺+”多元贸易等方面的标准化流程和规范,形成高效可信的演艺出海服务生态,为院团、企业、机构等演艺方提供定制化出海解决方案及全方位出海服务,助力更多中国演艺产品走向国际市场,为中国演艺行业创造更多的发展机遇。

在此基础上,推介舞台更将依托文博会在文化行业的重要影响力,深度链接文化出口型企业,提升中国文化产品在国际市场的落地效率,力争实现周期性输出优质演艺产品。同时,推介舞台还将围绕深圳基地平台功能,打造“演艺+”文化出海矩阵,推动演艺内容与数字技术、创意设计等产业协同出海,形成产业链条完整、价值倍增的新型文化贸易体系,提升中国文化的国际认可度和影响力。

审核:陈怡燃

编辑:吕小妮

分享文章到:

相关新闻

推荐阅读

加载中...